Recruitment brochures for St. Mary’s Academy addressed directly to potential students create a sense of the upbeat, modern atmosphere at the private school.